Современный испанско-русский словарь - depositar

vt

1) algo + circ (осторожно) поместить: поставить, положить, возложить и т п что куда

2) algo en un sitio

а) опустить, бросить (письмо; избирательный бюллетень и т д) куда

б) положить (на хранение), спрятать что куда

depositar el dinero en un banco — положить деньги в банк

3)

algo en manos, poder de uno — отдать что на хранение кому

4) a uno en un sitio юр временно укрыть кого (чтобы обеспечить его свободное волеизъявление) где

5) algo en uno перен посвятить (свои чувства) кому

depositar el cariño — отдать свою любовь кому

depositar la confianza — оказать доверие кому

6)

depositar un sedimento, etc — (о жидкости) дать осадок, отстой